Ztracená SPZ v zahraničí

Dobrý den,
jsem již delší dobu v zahraničí, a na cestách jsem ztratila přední SPZ. Po příjezdu do Francie mi bylo místní policií sděleno, abych si obstarala novou značku, což bylo na doporučení ihned provedeno na místní STK. Problém je však v tom, že SPZ sice odpovídá registračnímu číslu vozidla, nicméně je provedena ve francouzském formátu (čísla jsou po první dvojici a následně trojici oddělena pomlčkou, a na straně je modrý proužek s mezinárodním označením "F"; např. 1X-123-45). Při každé kontrole s tímto označením nebyl problém, nicméně se obávám, zda by PČR neposoudila toto označení jako "upravenou SPZ" a tudíž zda bych po překročení hranic mohla dojet s vozidlem domů, abych obstarala nové značky.
Předem děkuji